Render has offset AAC audio for Vegas Pro 18

Apparently, the newest version of Voukoder Pro has a built in audio offset that was meant to re-sync AAC audio. However, it doesn't work well for earlier Vegas versions like 18. The image shows the example of the rendered audio being offset by a sample. I've tried PCM which has the synced audio, but doesn't work well for other software such as the Adobe programs. I can't even get rid of the offset either. Is there a solution to this? Thanks.

I've tried the delay filter, but it had made it more delayed that I needed. I can't even use negative values on the filter. Also, the initial problem I have is that the render doesn't not add a delay, but instead removes a tiny bit of the audio.

I've tried updating it to a newer version, but the problem still persists. It's both on Voukoder and VoukoderPro.