You really should point my fault out.
Do I have to? Okay, this is not productive or constructive for anybody, but here we go....
First of all, with a $200 budget and an 8000-series Intel processor, the OP is not a high-powered user. He's looking for hardware encoding and some light effects, by the sounds of it.
I explained the different generations of Nvidia cards, and why Ampere is a waste of money for encoding, and Lovelace (while somewhat better for encoding) is obviously way out of his price range. I suggested a card (2060S) at the price point he was looking for, and with what should be very good specs for his purposes.
You came in with a misinformed wall of text touting every high-powered card you'd ever heard of. Despite the facts that: this clearly wasn't what he was looking for, encoding wouldn't benefit from these cards (as I'd already explained), Vegas editing wouldn't benefit much from these cards, and they were also significantly out of his price range (a Quadro, when the guy asked about $200 cards? Really?).
I did not provide a bad answer compared to yours.
I answered his question, based on my own experience trying to improve Vegas' performance. You shouted me down by copy and pasting half the Internet, which didn't really apply to his situation or to Vegas.
... gluing humilation with context.
I don't speak whatever language this is.
You are actually recommending 40-series cards, which are NOT older than mine recommendation.
If you actually read what i wrote above, you'll see i was not recommending Lovelace cards to this gentleman. Quite the opposite. They do have better onboard NVENC encoders supposedly, but are significantly out of his price range and are not a good fit for him.
Nor is it simply a matter of card age. Which i explained (Pascal vs Turing vs Ampere). For instance, a 2060 Super has the same NVENC module and 24% more memory bandwidth than a 3060.
I will say that you were right on one thing: Faster processors make everything better, including Vegas. But the OP's rig isn't that bad for what it seems like he's doing, and on a $200 budget he's certainly not going to buy an entirely new platform and a 13900K or 7950X.